Fensterfolie / Window foil

So wird gebastelt: / how to do it:

1. Drucke die Bastelvorlage aus und schneide die Vorlagen aus. Achtung das Faultier ist auf Bastelvorlage #2 und #3 aufgeteilt und muss an der gestrichelten Linie, zum Beispiel mit Washitape, zusammengeklebt werden. / Print out the craft template and cut out the templates. Please note that the sloth is divided into templates #2 and #3 and must be glued together along the dotted line, for example with washi tape.
2. Schneide die Teile aus der Fensterfolie in der passenden Farbe und in der entsprechenden Anzahl aus. / Cut out the parts from the window film in the appropriate colour and number.
3. Jetzt gehts auch schon ans Fenster. Streiche die Folie einfach auf das Glas, sie haftet ganz von alleine. Luftbläschen lassen sich auch im Nachhinein ganz einfach mit dem Finger ausstreichen. Wenn du dich verklebt hast kannst du die Folie einfach abziehen und neu positionieren. / Now it’s time for the window. Simply apply the film to the glass, it will adhere all by itself. Air bubbles can also be easily removed afterwards with a finger. If you have positioned something in the wrong spot, you can simply peel off the foil and reposition it.
4. Für den Löwen klebst du als erstes den Löwenkopf a die gewünschte Position. Platziere dann Nase, Ohren und Bäckchen in die dafür vorgesehenen Aussparungen. Die restlichen Teile kannst du einfach über den gelben Kopf kleben und den Farbmix bestaunen. / For the lion, start by gluing the lion’s head in the desired position. Then place the nose, ears and cheeks in the recesses provided. You can simply glue the remaining parts over the yellow head and marvel at the mix of colours.
5. Die Löwenmähne klebst du rund um den Kopf. Damit ein schöner Kreis entsteht müssen manche Strähnen gekürzt werden. Klebe dazu die Strähne von außen Richtung Kopf und schneide dann etwa entlang der Kopfform mit einer Schere ab. So schön frisiert strahlt der Löwe umso mehr. / Glue the lion’s mane around the head. To create a beautiful circle, some strands need to be shortened. To do this, glue the strand from the outside towards the head and then cut along the shape of the head with scissors. The lion shines all the more beautifully styled like this.
6. Auch beim Faultier startest du mit dem Körper. Setze dann die pinken Streifen in die entsprechenden Lücken im ein. Die Buchstaben auf der Bastelvorlage helfen dir bei der Orientierung. Ergänze dann noch Augen, Nase und Co. – fertig ist dein süßes Faultier. / Also start with the body of the sloth. Then place the pink strips in the matching gaps. The letters on the crafting template will guide you. Then add the eyes, nose and other details – your cute sloth is finished.
7. Positioniere den Ast so wie es dir am Besten gefällt und ergänze dann die Blätter mit Stiel. TIPP: wenn du einen noch dichteren Dschungel möchtest kannst du natürlich noch weitere Äste und Blätter ergänzen. / Position the branch the way you like it best and then add the leaves with stems. TIP: if you want an even denser jungle, you can of course add more branches and leaves.
8. Genieße deinen kunterbunten Roarrrsome Ausblick. / Enjoy your colourful roarrrsome view.

Zeige uns dein Roarrrrsome Fenster auf Instagram und Tagge uns mit #foliadiy und @folia_diy! / Show us your roarrrsome windows on Instagram and tag us with #foliadiy and @folia_diy!