Unterwasser-Mobile – Prickeln & Upcycling DIY

Und so wird gebastelt: / How to do it:

1. Drucke die Bastelvorlage aus und schneide die Motive aus. / Print out the craft template and cut out the motifs.

2.  Übertrage die Motive auf das farbige Tonpapier und schneide diese ebenfalls aus. / Transfer the motifs onto the tinted paper and cut them out.

3. Bemale die Klopapierrolle für das U-Boot und die Krake mit einer passenden Farbe. / Paint the toilet paper roll for the submarine and the octopus with a matching color.

4. Als Hilfe für das U-Boot (#1) kannst du die Fenstervorlagen an die Klopapierrolle befestigen. Lege die Prickelunterlage darunter und fahre die Vorlage mit dem Prickelwerkzeug nach. / To help with the submarine (#1) you can attach the window templates to the toilet paper roll. Place the pricking pad underneath and trace the template with the pricking tool.

5. Klebe die Einzelteile des Dinos zusammen und bestücke das U-Boot mit den zugehörigen Teilen. Ein Flaschendeckel und Chenilledraht passen super als Bestandteile des Bullauges.
Glue the individual parts of the dinosaur together and equip the submarine with the corresponding parts. A bottle cap and chenille wire work great as components of the porthole.

6. Schneide für Mr. Krake (#2) ca. 1 cm breite Streifen als Tentakel in die Klopapierrolle. Prickle mit der Unterlage und der Prickelstift wieder Löcher in die Tentakel. Als authentisches Extra kannst du die Ärmchen mit einem Stift einrollen. / For Mr. Octopus (#2), cut 1cm wide cuts into the toilet paper roll to create tentacles. Use the pricking pad and the pricking pen to prick holes in the tentacles again. For an authentic extra, you can roll up the arms with a pen.

7. Prickle zuerst die Mütze für die Krake auf der Unterlage. Klebe anschließend die bunten Teile auf die Mütze und daraufhin an Mr. Krake mit Augen, Bäckchen und Mund. / First, prickle the octopus hat on the base. Then glue the colourful parts onto the hat and then onto Mr. Octopus with his eyes, cheeks and mouth.

8. Prickle für den Taucher-Dackel (#3) zuerst die ausgeschnittene Taucherflasche und den Helm auf der Unterlage. Klebe die Teile des Dackels zusammen. Befestige die beiden Dackelkörperhälften durch 1 cm lange Schnitte in der Klopapierrolle. / For the diving dachshund (#3), first prick the cut-out diving bottle and the helmet onto the base. Glue the parts of the dachshund together. Attach the two halves of the dachshund’s body by making 1 cm long cuts in the toilet paper roll.

9. Du kannst die kleinen Fische, Muscheln und Seesterne (#4) auch prickeln. Befestige sie dann mit Stickgarn. / You can also prickle the small fish, shells and starfish (#4). Then attach them with embroidery thread.

10. Befestige jeweils ein Stickgarn an den drei Klopapierrollen und hänge alle gebastelten Unterwasserfiguren am Ring oder am Stock auf. / Attach an embroidery thread to each of the three toilet paper rolls and hang all of the underwater figures on the ring or stick.

Fertig ist dein geprickeltes Upcycle-Mobile! / Your awesome upcycle mobile is done!